sqrMgI pING
- suirMdr sohl
 

inafgrf PflË coN AuTdI hlky DUMey vrgI Puhfr mUMh qy peI. ijs qrF rUh dy kumlfey PuwlF ‘qy KyiVaF dI Puhfr peI hovy. qryl vrgI mihk nfl cuPyrf srÈfr hoieaf ipaf sI. nËfrf adBuq sI qy supny df BulyKf pfAuNdf sI.
ikMnI dyr asIN pwQr bxy zMUGI Kwz ivwc izgdy diraf df nËfrf dyKdy rhy.
iek dUsry dIaF Poto iKcdy nvyN hI qjrby ivcoN dI guËr rhy sF. jd mYN Poto iKcdf qF dyKdf myrf sfQI amrIkf dI DrqI ‘qy pYr gwzI KVHf huMdf qy lYNzskyp kYnyzf df af irhf huMdf. kYmry dI awK QfxI dyiKaF srhwdF dI dUrI qk Kqm ho jFdI hY. ieh aihsfs pihlI vfr ho irhf sI.
zUMGI Kwz ivwc vgdy pfxI ivwc cldy iÈpF dI rumFckqf mfxn ƒ idl kfhlf pY irhf sI. ajIb qrF df anuBv idl ivwc Auqsukqf jgf irhf sI. sMGxy drKqF QfxI jMgl vrgf aihsfs idl ivwc smytdy asIN Aus pfsy af gey ijDroN iÈwp cldy sn. aYlIvytr rfhIN asIN sfDfrn Drfql qoN keI sO Puwt Kwz ivwc Auqrdy gey. idl ƒ DUh pY rhI sI.
ndI vwl dyK ky myry mn dy acyq ivwc Cuipaf zr myrIaF socF ivwc AugxF ÈurU ho igaf.
mYƒ hlkf hlkf Xfd hY. nfgrf ipMz vfly bfby ny ikhf sI, ‘ies muMzy ƒ awg qoN, pfxI qoN, AuWcI QF qoN Kqrf hY.”
Bfpf myry kol bYTf sI. Aus ny ies qrF qrs BrIaF nËrF nfl myry vwl dyiKaf sI ijvyN mYN huxy hI AuhnF dy hwQF coN iKsk jfvFgf.
GridaF ny kdy vI mYƒ drKqF ‘qy cVH ky tfhxIaF nfl JUtx nhIN sI idwqf. guV kwZx vyly Bfpy ny mYƒ kdy vI cuMBHy ivwc awg Jokx nhIN sI idwqI. iekwly ƒ clHy ivwc nhfAux qoN hr vyly smJfAuNdy rihMdy. motr pfxI Cwz jFdI qF pwKy dI hvf kwZx leI kdy KUhI ivwc nf vVHn idMdy.
iek vfr mukqsr dy qlfa dy iknfry myrf pYr iqlk igaf sI. acfnk bIbI dy hwQ myrf hwQ af igaf. Auh hux qk vI keI vfr afKdI hY, ‘myry qF pfp kMb gey. klgIaF vfly ny imhr kIqI EdoN.’ Auh keI vfr awKF Br lYNdI hY. pr ieh myry bcpn dIaF gwlF hn.
aYlIvytr coN inkl ky asIN iÈp ivwc cVHn leI itktF lYx leI lfeIn ivwc lwg gey. myry ipCy KVHf myrf imqr afK irhf sI, ‘dyKxF jdoN iÈp ivckfr jfvygf qF sqrMgI pING bxygI. klpnf krky dyKxF. qusIN ijs vI swjx ipafry ƒ Xfd krogy Aus df ichrf sqrMgI pING ivwc nËr afeygf.’
myrf Auh sfQI kvI hY. Aus dI gwl mYƒ kfivk vfk qoN vwD kuwJ nf jfpI.
ndI vwl nËr mfiraF myry idl dy zr ny iewk vfr Pyr isr cuikaf. Auh zr ijhVf mYQoN vwD myry pirvfr df zr bx cuwkf sI.
iek vfr kpUrQly, kFjlI ivKy kuwJ imqrF ny sfihqk goÈtI rwK leI. kflI vyeIN dy iknfry bxy ipkink spft ‘qy. kflI vyeIN ijhVI agFh sulqfnpur jf ky bfby nfnk dI jnmsfKI df aihm pfqr bx jFdI hY.
kFjlI ivKy kflI vyeIN ivwc anykF durGtnfvF vfprIaF hn. pr sfzI surq ivwc sfzy lfgly ipMz dy DMnf isAuN dy Gr vI hnHyr ipaf sI. Aus df vwzf muMzf afpxy pirvfr aqy afpxy dosq dy pirvfr nfl ipkink mnfAux igaf sI. dovyN pirvfr zuwb gey sn. pMjfbI df Èfier sohn isMG mIÈf vI EdoN hI zuibaf sI. iehnF dohF GtnfvF df ielfky ivwc bhuq crcf sI. grmI kihr dI sI. asIN sMGxy drKqF dI CF hyT Gyrf bxfeI kivqf khfxIaF dI dunIaf ivwc msrUP sF. mYN acfnk dyiKaf, Bfpf sfeIkl ‘qy af irhf sI. mYN kuwJ ÈrimMdgI mihsUs kIqI. ies qoN pihlF ik Auh imqrF qwk af jFdf mYN kfhly kdmI jf ky Aus ƒ prly drKqF Ehly hI rok ilaf. Aus dy nMgy pYrF ‘qy lwgI hrI hrI AuWlI qoN spÈt huMdf sI ik Auh afV GVdf GVdf hI af igaf sI. qyV isrP kwCf qy pftI hoeI kmIË. isr ‘qy pIly rMg df AugV dugV bMinHaF sfPf. Aus df hulIaf dyK ky mYN prHF bYTy imqrF ‘qy ingfh mfrI. mYƒ jfipaf hr koeI sfzy vwl dyKdf KcrI hfsI hws irhf sI.
‘kI gwl?’ mYN ichry qy guwsy dI lflI ilaf ky puiCaf.
‘mYN qF bs eynf hI kihx afieaf sI beI vyeIN `c ikÈqI nf JUitE. DMnf soNh df cyqf …[ .’ qy ibnf sfeIkl qoN Auqry Auh ijvyN sqfrF aTfrF iklomItr df sÌr krky afieaf sI, EvyN hI vfps prq igaf. mYN ikMnF icr Aus dIaF awKF ivwc Cfey iPkr dy prCfivaF bfry socdf irhf.
Bfpy ƒ amrIkf afAux df bVf cfa sI. do iqMn vfr Bf jI ny Aus ƒ spFsriÈp vI ByjI pr vIËf nf imilaf. iPr mYN vI eyDr af igaf. Bf jI istIËn ho gey. bIbI Bfpy df kys aprUv ho igaf. mYN Aus ƒ Pon kIqf, ‘awgy idwlI afly vIËf nhIN sI idMdy hux afp icwTI pf ky swdxgy[ [ .’
Auh bhuq KuÈ sI.
pr idwlIEN icwTI afAux qoN pihlF hI ikqy hor pfisEN swdf af igaf. isrP bIbI hI iekwlI af skI.
myry bhuq sfry imqrF dy Éq afey.
iewk ny iliKaf-suirMdr! Bfpf afsmfn ivwc AuzdIaF iewlF ‘coN jhfËF dy BulyKy KFdf qyry kol afAux dy supny lYNdf supnf ho igaf.
qy iewk imwqr ny iliKaf- hor qF kuwJ nhIN hoieaf, suirMdr. bs hux qYƒ iksy ny af ky ieh nhIN kihxf, “beI mYN qF eynf kihx afieaf sI beI ikÈqI nf JUitE.”
‘my afeI hYlp XU’ itkt dyx vflI dI afvfË ny myrf iDafn qoiVaf.
itkt lY ky momjfmy dy nIly vsqr sMBfldy asIN iÈp ivwc svfr ho gey. iÈp zUMGy pfxIaF ‘qy qrdf igaf. swcmuwc sqrMgI pING bx geI sI. lok Aus dIaF Poto iKwc rhy sn. kuwJ lok itkI itkI lf ky Aus coN afpxy imwqr ipafry df ichrf qlfÈ rhy sn.
gol pING pihlF sfeIkl dy phIey vrgI jfpI. iPr Bfpy dy gol ichry vrgI, ijvyN koeI kih irhf sI, ‘mYN qF bs eynf hI kihx afieaf sI …[ [ .’
myrIaF awKF coN inkldf pfxI inafgrf PflË dI Puhfr nfl iml ky inafgrf ndI ivwc vihMdf jf irhf sI …[ .